산림에 은거하기 최적의 장소로, 도시의 소음을 차단하고, 혼잡한 교통에서 벗어나, 오직 산속에서 생활의 즐거움을 경험하세요!
ABOUT CILAN VILLA
치란산장 소개
이란현 여관160호
생태, 레저, 음식 등 풍부한 주제를 집약하다
치란은 이란현 다퉁향에 위치하고, 이란시와 뤄둥진에서 약 38km 떨어져 있으며, 란양시, 도왕시 및 구알시가 합류되는 지점에 있어, 푸른 산과 맑은 물이 아름다운 풍경을 자랑합니다! 여행객이 이 아름다운 산과 물을 편안히 즐길 수 있도록 유원지는 천연 활엽수림으로 둘러싸인 산림욕 산책로, 다양한 꽃과 나무로 가득 찬 정원 산책로 감상 스폿, 역사적 가치를 지닌 장공행관, 커피와 다과를 즐길 수 있는 협곡바 등을 세심하게 계획하였습니다. 생태와 레저, 음식 등 풍부한 주제를 집약하여 더욱 다채로운 삶을 경험할 수 있습니다!
※《리리(力麗)마까오생태지구》 여행객 수칙을 준수하시길 바랍니다.
치란森林遊樂區票價表
구분 | 평일 요금 | 주말 요금 | 비고 |
성인 | 20% 할인 | NT$130 | |
어린이 | NT$65 | NT$65 | • 나이12세 이하 • 키 150cm 이하 |
우대표 | 50% 할인 | 50% 할인 | • 65세 이상 노인 |
단체 / 학생 / 원주민 | 40% 할인 | 20% 할인 | • 30인 이상 단체 |
장애인/ 퇴역군인과 배우자 및 직계 혈족 / 어린이 | 보험료 | 보험료 | • 장애인(보호자 1명 포함) |
투숙객 전용 | 입장권 증정 | 입장권 증정 | |
※유원지 로비에서 무료 WI-FI를 제공합니다, ID는 LEALEAHOTEL, 비밀번호는 039809606입니다, 편하게 이용하시길 바랍니다. ※주차 요금 기준：차종, 휴일 구분 없이, 차량 1일 1회 100 대만 달러, 노란색 빨간색 번호판을 가진 대형 오토바이는 일반 차량과 동일한 요금을 지불하며, 투숙객은 무료이며, 일반 오토바이와 자전거는 무료입니다. | |||
ROOM TYPE
객실 종류
01 / 03
숲속 작은집CILAN COTTAGE
사상 최고로 화려한 숲속의 작은 집! 독채형 오두막으로, 마치 고급 주택에 들어온 것 같은 즐거움을 주며, 고급스러운 숙박 환경을 경험할 수 있어, 분명 한 번 숙박하면 또 숙박하고 싶을 것입니다!
02 / 03
서라운드 뷰 스위트룸SURROUND VIEW SUITE
밝고 넓은 공간은 사람의 눈을 사로잡습니다. 넓은 공간감과 숲을 가까이 담은 시각적인 향연은 자연과 하나가 되어 몸과 마음을 해방시켜줍니다.
03 / 03
MEETING
회의 시설
商務X休閒X住宿=無懈可擊的會議專案
亮麗的景觀視野 完美的空間展現，激發出無限可能的創意與潛能
운영시간 및 안내
시간대 | 시간 | 면적 | 대여 / 4Hr | 교실형 | 극장형 | ㄷ자형 |
최대 수용인원 | ||||||
오전 | 08：00 - 12：00 | 약54평 | NT$8,000원 | 108인 | 150인 | 42인 |
오후 | 13：00 - 17：00 | NT$8,000원 | ||||
저녁 | 19：30 - 21：30 | NT$4,000원 | ||||
※추가 비용NT$2,000/1시간 ※수용인원은 필요에 조정 가능합니다 장비 제공：빔프로젝터、빔 스크린、마이크、종이、펜、차 。 부가 서비스：회의실 다과는 맞춤형으로 구비할 수 있으며, 요구에 따라 추가 요금 발생 및 조율을 할 수도 있습니다. | ||||||
PARK FACILITIES
유원지 시설
세심하게 계획된 천연 활엽수림으로 둘러싸인 산림욕 산책로, 다양한 꽃과 나무로 가득 찬 정원 산책로 감상 스폿, 역사적 가치를 지닌 장공행관, 원형 극장, 룽민과 산림관, 산림 역사 전시 공간, 몸과 마음을 치유하는 온천 그리고 커피와 다과를 즐길 수 있는 협곡바 다양한 유원지 명소와 장애인 편의 시설들이 있습니다.
안내 서비스
치란산장에서 사계절의 경치를 감상하며 산림과 협곡에서 피톤치드를 마시세요.
안내 시간 | 집합 장소 |
08:00-09:30 | 로비 집합 |
14:30-15:30 |
치란
棲蘭小舖
各種有關於馬告生態園區的特色商品，都可以在棲蘭小舖找到喔！
영업시간：10:00~19:00
치란
無障礙設施
力麗馬告生態園區為高齡者、身障朋友及有需求民眾更友善的旅遊服務，提供了無障礙空間。
愛心房：棲蘭山莊備有1間
餐廳：友善廁所、輪椅升降梯
大廳：無障礙停車格、無障礙通道、友善廁所、輪椅升降梯
蘭馨樓：友善廁所、輪椅升降梯
棲蘭山莊無障礙設施地圖
치란
棲蘭夜間奇觀
棲蘭山莊位於力麗馬告生態園區的雲霧森林之中，方圓20公里鮮少人為干擾，生物相穩定，不論晝夜自然生態豐富，皆有相當環境生態教育意義。在夜間，遊客與大自然共處，探索夜幕低垂的明池湖畔，平心定氣，傾聽夜晚森林交響樂，享受最難能可貴的生態之旅。
치란
山林音樂饗宴
聽蟲鳴鳥叫，怡然自得；聽山林音樂，陶冶性情。
시간&장소：
09:30-10:30（蔣公行館平台區）
14:30-15:30（蔣公行館平台區）
20:00-21:30（협곡바）
치란
三川匯流景觀台
蔣公行館正對著三座龜行小山，切合「三龜拱壽之兆，而蘭陽、多望、田古爾三溪在此順勢匯流，形成「萬流歸宗」之勢，風水極佳，也是遊客欣賞奇景的景點之一。
치란
小泰山森林浴步道
小泰山全長2.1公里，漫步原始森林的林間步道，處處可見天然蕨類與藤類等植物，並可享受山中的芬多精，唯需特別注意是走步道請穿著休閒運動鞋。
치란
林業史蹟展示區
為見證森林保育處在台灣經濟發展過程所貢獻之努力，並留下森林開發歷程作為後人緬懷及教育之用，選集早年伐木、集運、加工所用之機具設備，闢建「榮民林業史蹟園區」，其中並架設一條長約600公尺之架空集材索道及一組集運機具，藉動態示範方式，展現早年於崇山峻嶺間，將伐倒木集運的作業實況。
donut_small
INFORMATION
교통 정보
LOCATION
위치
치란은 이란현 다퉁향에 위치하고, 이란시와 뤄둥진에서 약 38km 떨어져 있으며，地處蘭陽溪、多望溪及田古爾溪匯流處，馬告生態園區內的棲蘭，四周森林和溪流環繞，位於省道臺 7 甲線旁，距離鳩之澤溫泉 7 公里。