山林に隠れて過ごす絶好の場所、都会の喧騒から離れ、周囲は全部山林だけの空間で過ごす良さを体験できます！
ABOUT CILAN VILLA
棲蘭山荘について
宜蘭県旅館160号
生態・レクリエーション・グルメなど豊かなテーマが揃う場所
棲蘭は宜蘭県大同鄉に位置し、宜蘭市や羅東鎮から約38キロの距離にあります。蘭陽渓・多望渓・田古爾渓の 3 つの河川が合流する場に位置しており、緑が多くとても美しい場所です！この美しい山と水の中で気軽にくつろいでいただくために、園内には四季折々の美しい景観が楽しめる森林浴コースと草花や樹木が生い茂るコースがあり、どちらも緻密に計画して作られました。また、歴史的価値のある蒋介石元総統の蔣公行館、コーヒーや軽食などを提供するの峡谷吧など、園内は生態・レクリエーション・グルメなど豊かなテーマが揃い、生活により彩りを与えてくれるような場所です！
※力麗馬告エコロジカルパークではルールの厳守にご協力願います。
棲蘭森林エリア入園チケット料金
チケットの種類 | 平日価格 | 休日価格 | 備考 |
大人 | 2割引き | NT$130 | |
小人 | NT$65 | NT$65 | • 12歳以下 • 身長150cm以下 |
優待券 | 5割引き | 5割引き | • 65歳以上 |
団体 / 学生 / 原住民 | 4割引き | 2割引き | • 30名以上の団体 |
お身体の不自由な方 / 栄民栄眷 / 幼児 | 保険費 | 保険費 | • 障がい者手帳をお持ちの方(少なくとも同伴者1名様が必要です。) |
宿泊客の方 | 宿泊客の方にはチケットを無料でお渡しします。 | 宿泊客の方にはチケットを無料でお渡しします。 | |
※本エリアのロビーにて無料WI-FIをご提供しております。どうぞご利用ください。アカウント：LEALEAHOTEL パスワード：039809606 ※駐車料金：車種や平日・休日関係なく一台につき100元／1日です。黄色のナンバープレートが付いた大型二輪の駐車料金は車と同等です。宿泊客の方・普通二輪・自転車は駐車料金無料です。 | |||
ROOM TYPE
お部屋の種類
01 / 03
02 / 03
サラウンドビュースイートルームSURROUND VIEW SUITE
明るく広々とした空間に思わず目を輝かせてしまうでしょう。山林を間近に感じ、自然と一体化しているような空間感覚と視覚的にも楽しめるおいしい食事は、みなさまの心と身体を解き放ち、リラックスした時間を過ごさせてくれます。
03 / 03
MEETING
貸し会議室
商務X休閒X住宿=無懈可擊的會議專案
亮麗的景觀視野 完美的空間展現，激發出無限可能的創意與潛能
営業時間及びご利用案内
時間 | 時間 | 広さ | 費用 / 4Hr | 教室型 | 劇場型 | コ型 |
最大容納人数 | ||||||
午前 | 08：00 - 12：00 | 約54坪（１坪≒3.3㎡。） | NT$8,000元 | 108人 | 150人 | 42人 |
午後 | 13：00 - 17：00 | NT$8,000元 | ||||
夜 | 19：30 - 21：30 | NT$4,000元 | ||||
※延長費用NT$2,000/1Hr ※席は最大収容人数内であれば、ご希望に合わせて手配いたします。 ご提供できる物品： プロジェクター、幕、マイク、紙、ペン、お飲み物（茶或いは水） オプションサービス： 軽食のご用意も承っております。ご希望やご予算に合わせて手配いたします。 | ||||||
PARK FACILITIES
園内設備
この美しい山と水の中で気軽にくつろいでいただくために、園内には四季折々の美しい景観が楽しめる森林浴コースと草花や樹木が生い茂るコースがあり、どちらも緻密に計画して作られました。また、歴史的価値のある蒋介石元総統の蔣公行館、コーヒーや軽食などを提供するの峡谷吧など、園内は生態・レクリエーション・グルメなど豊かなテーマが揃い、生活により彩りを与えてくれるような場所です！
ガイドサービス
棲蘭山荘で四季折々の景色を楽しみ、山林や渓谷で森の香りを吸収しましょう。
ガイド時間 | 集合場所 |
08:00-09:30 | ロビー集合 |
14:30-15:30 |
棲蘭
棲蘭小舖
各種有關於馬告生態園區的特色商品，都可以在棲蘭小舖找到喔！
營業時間：10:00~19:00
棲蘭
バリアフリー施設
力麗馬告生態園區為高齡者、身障朋友及有需求民眾更友善的旅遊服務，提供了無障礙空間。
愛心房：棲蘭山莊備有1間
餐廳：友善廁所、輪椅升降梯
大廳：無障礙停車格、無障礙通道、友善廁所、輪椅升降梯
蘭馨樓：友善廁所、輪椅升降梯
棲蘭山莊無障礙設施地圖
棲蘭
棲蘭夜間奇觀
棲蘭山莊位於力麗馬告生態園區的雲霧森林之中，方圓20公里鮮少人為干擾，生物相穩定，不論晝夜自然生態豐富，皆有相當環境生態教育意義。在夜間，遊客與大自然共處，探索夜幕低垂的明池湖畔，平心定氣，傾聽夜晚森林交響樂，享受最難能可貴的生態之旅。
棲蘭
山林音樂饗宴
虫や鳥などの自然の声を聞きながら楽しい旅の時間を過ごす
時間と場所：
09:30-10:30（蔣公行館平台區）
14:30-15:30（蔣公行館平台區）
20:00-21:30（峽谷吧）
棲蘭
三川匯流景觀台
蔣公行館正對著三座龜行小山，切合「三龜拱壽之兆，而蘭陽、多望、田古爾三溪在此順勢匯流，形成「萬流歸宗」之勢，風水極佳，也是遊客欣賞奇景的景點之一。
棲蘭
小泰山森林浴步道
小泰山全長2.1公里，漫步原始森林的林間步道，處處可見天然蕨類與藤類等植物，並可享受山中的芬多精，唯需特別注意是走步道請穿著休閒運動鞋。
棲蘭
林業史蹟展示區
為見證森林保育處在台灣經濟發展過程所貢獻之努力，並留下森林開發歷程作為後人緬懷及教育之用，選集早年伐木、集運、加工所用之機具設備，闢建「榮民林業史蹟園區」，其中並架設一條長約600公尺之架空集材索道及一組集運機具，藉動態示範方式，展現早年於崇山峻嶺間，將伐倒木集運的作業實況。
donut_small
INFORMATION
交通アクセス
LOCATION
場所
棲蘭は宜蘭県大同鄉に位置し、宜蘭市や羅東鎮から約38キロの距離にあります。蘭陽渓・多望渓・田古爾渓の 3 つの河川が合流する場に位置しており、緑が多くとても美しい場所です！この美しい山と水の中で気軽にくつろいでいただくために、園内には四季折々の美しい景観が楽しめる森林浴コースと草花や樹木が生い茂るコースがあり、どちらも緻密に計画して作られました。また、歴史的価値のある蒋介石元総統の蔣公行館、コーヒーや軽食などを提供するの峡谷吧など、園内は生態・レクリエーション・グルメなど豊かなテーマが揃い、生活により彩りを与えてくれるような場所です！