ホテルを選ぶ
home_work
Fill out this field
チェックイン
event
Fill out this field
チェックアウト
event
Fill out this field
大人
people
Fill out this field

ABOUT MINGCHI VILLA

明池山荘の住所

宜蘭県旅館070号

北部で有名な避暑地

明池は標高1,150~1,700メートルの高山湖泊で、気候は涼しく過ごしやすいです。緑の木が生い茂る自然豊かな森があるだけではなく、黒鳥、鳥、蝶、リス、オシドリ、マガモなどが時折顔を見せ、旅人にはっとするような驚きや感動を与えてくれる場所です。エリア内には本来の地形の特徴を生かして景観を作り出した「富春庭」、瞑想の場である「静岩園」、蒋経国元総統が愛する母を偲んで建てた「慈孝亭」、中華民国国父の生誕100年を記念して名付けた「百歳紀念林」、林間教室を備えた教室がある「シダ園」、格子状に樹木を植えた人工林の「童話林歩道」、季節の花々を植えた「明池苗圃」などがあり、旅を楽しめます!

※力麗馬告エコロジカルパークではルールの厳守にご協力願います。

明池森林エリア入園チケット料金

類別

全年度價格

備註

全票

NT$150

一般民眾

兒童

NT$75

• 年齡12歲以下

• 身高150公分以下

優待票

NT$75

• 65歲以上老人
• 低收入戶
• 永久居留證註記「公立育樂場所優待」之外籍人士

團體 / 學生 / 原住民
軍公教 / 陸一特/宜蘭縣民

NT$120

• 20人以上團體
• 學生(大學以上需出示學生證)
• 原住民
• 軍公教(需出示單位服務證件)
• 具榮譽證之陸一特兵

• 具有宜蘭縣住址之證件

身心障礙 / 榮民榮眷 / 幼兒
第二類退除役官兵
大同鄉原住民

保險行政費
NT$20

• 身心障礙(與必要陪同者一人)
• 榮民(隨行配偶及直系血親)
• 志工(需提供志工服務榮譽卡備查,發行單位需為政府機關單位)
• 幼兒(學齡前)
• 第二類退除役官兵需持第二類退除役官兵權益卡,並同時出示具有相片之身分證明文件
• 具有相片之身分證明文件

住客專用

住房贈送門票

※園區營業時間:每日08:00-16:30。
※停車收費標準:不分車種、不分平假日,每輛車每日每次100元,黃紅牌重機比照一般車輛收費,住客 免費、普通機車腳踏車免費。
※收費方式:採取車牌識別系統,現金支付收費方式。

ROOM TYPE

お部屋の種類

森の中を歩くと、森林の香り高いエッセンスの洗礼を受けることでしょう。野山を自由に悠々と歩き、忙しい日常で疲れた心を自然に触れて開放させましょう。(ほこりかぶった心を自然に戻しましょう。)美しい山々の景色を愛するあなたにとって、明池山荘は最高の宿泊地となるでしょう!

DINING

お食事

全新木質建造的中式玻璃屋餐廳,顛覆山林新美學,置身在山林間用餐,聆聽蟲鳴鳥叫的大自然協奏曲,悠然的生活態度,是人生最難得的一大享受。

MEETING

貸し会議室

商務X休閒X住宿=無懈可擊的會議專案
亮麗的景觀視野 完美的空間展現,激發出無限可能的創意與潛能

営業時間及びご利用案内(明池会議室)

時段

時間

面積

場租 / 4Hr

教室型

劇院型

ㄇ字型

最大容納數

早上

08:00 - 12:00

約20坪
(長14.8公尺/寬6.93公尺)

NT$5,000元

72人

80人

36人

下午

13:00 - 17:00

NT$5,000元

晚上

19:30 - 21:30

NT$2,500元

※續加費用NT$1,250/1小時

※人數可依需求安排

設備提供:投影機、布幕、麥克風、紙、筆、茶水。

加購服務:會議茶點另做客制化服務,可依需求另收費與安排。

PARK FACILITIES

園内設備

明池山荘の園内には本来の地形の特徴を生かして景観を作り出した「富春庭」、瞑想の場である「静岩園」、蒋経国元総統が愛する母を偲んで建てた「慈孝亭」、中華民国国父の生誕100年を記念して名付けた「百歳紀念林」、林間教室を備えた教室がある「シダ園」、格子状に樹木を植えた人工林の「童話林歩道」、季節の花々を植えた「明池苗圃」などがあり、みなさまの旅をより彩ります!

ガイドサービス

明池湖畔の四季折々の風景を楽しみ、山や森、野原で森の自然を感じてみましょう。

導覽時間

集合地點

08:00-09:30

大廳集合

14:30-16:00

WOOD FOREST

アジア最大の神木園への旅

神木園は全国最大のヒノキの神木園です。園内では樹齢千年のアカヒノキや台湾ヒノキを何百本も間近に見ることができ、まさに見事な景観です。神木には各々歴史上の人物の名が付けられ、それらは樹齢と歴史上の人物たちがいた時代とを結びつけており、非常にユーモアがあります。印象づけるもの:ヒノキ林エリアでは、長距離と短距離のハイキング歩道やレクリエーション施設が整備されており、こちらでは1〜2時間の神木園のエコツアーを楽しめます。

園區導覽地圖

ITINERARY

ツアーのご予約

No results found

donut_small

INFORMATION

交通アクセス

LOCATION

場所

明池山莊は宜蘭市から 55 キロ離れた台 7 号線付近、明池国家森林遊楽区の中腹に位置しています。

Menu